El primer montaje teatral que se hace en España de “Une Liaison pornographique”, de Philippe Blasband, interpretada en la pantalla por Sergi López y Nathalie Baye, se podrá ver hoy en el Festival de Teatro y Danza de San Javier (a partir de las 22,30 horas) poco después de su exitoso estreno en Barcelona con Pastora Vega y Juan Ribó que dan vida a una pareja que desnuda su alma sobre el escenario, bajo las órdenes del director Manuel González Gil.
El propio autor de la obra , Philippe Blasband que asistió al estreno en Barcelona destacó la fuerza de los dos actores y la manera en que muestran los sentimientos. Y es que de eso se trata, del striptis emocional de un hombre y una mujer que recuerdan a modo de flash back una complicada relación amorosa años después de haberla vivido.
El amor, el sexo, el miedo al compromiso y a la entrega absoluta, o la incomunicación son los temas que se abordan en este montaje en el que los dos personajes son entrevistados por una voz en off sobre la peculiar relación que vivieron cuando se conocieron a través de un anuncio de contactos para satisfacer únicamente sus deseos sexuales. El juego inicial se complica cuando afloran los sentimientos, ante la incapacidad para resolver ese nuevo estadio de una relación que ya sólo forma parte del pasado de los personajes.
El dramaturgo José Ramón Fernández es el autor de la traducción del texto para este montaje, “el más sofisticado de todos los que he visto”, dijo tras el estreno el autor, Philippe Blasband, cuyo texto se ha llevado a los escenarios, primero en Francia y más tarde en otros países de Europa y América.
El montaje cuenta con una escenografía sencilla y muy efectiva que coloca a los dos personajes sobre el escenario uniendo las dos entrevistas individuales de forma que se entrecruzan las memorias y recuerdos de ambos, en una narración única por la que el público irá conociendo la historia. Una historia que incluye los puntos de vista masculino y femenino, y las diferencias que en ocasiones manifiestan los personajes, en el recuerdo de una misma vivencia. Alfonso Barajas se ha ocupado de la escenografía de este montaje iluminado por Juan Gómez-Cornejo, con música de Martín Bianchedi y vestuario de María González.
El propio autor de la obra , Philippe Blasband que asistió al estreno en Barcelona destacó la fuerza de los dos actores y la manera en que muestran los sentimientos. Y es que de eso se trata, del striptis emocional de un hombre y una mujer que recuerdan a modo de flash back una complicada relación amorosa años después de haberla vivido.
El amor, el sexo, el miedo al compromiso y a la entrega absoluta, o la incomunicación son los temas que se abordan en este montaje en el que los dos personajes son entrevistados por una voz en off sobre la peculiar relación que vivieron cuando se conocieron a través de un anuncio de contactos para satisfacer únicamente sus deseos sexuales. El juego inicial se complica cuando afloran los sentimientos, ante la incapacidad para resolver ese nuevo estadio de una relación que ya sólo forma parte del pasado de los personajes.
El dramaturgo José Ramón Fernández es el autor de la traducción del texto para este montaje, “el más sofisticado de todos los que he visto”, dijo tras el estreno el autor, Philippe Blasband, cuyo texto se ha llevado a los escenarios, primero en Francia y más tarde en otros países de Europa y América.
El montaje cuenta con una escenografía sencilla y muy efectiva que coloca a los dos personajes sobre el escenario uniendo las dos entrevistas individuales de forma que se entrecruzan las memorias y recuerdos de ambos, en una narración única por la que el público irá conociendo la historia. Una historia que incluye los puntos de vista masculino y femenino, y las diferencias que en ocasiones manifiestan los personajes, en el recuerdo de una misma vivencia. Alfonso Barajas se ha ocupado de la escenografía de este montaje iluminado por Juan Gómez-Cornejo, con música de Martín Bianchedi y vestuario de María González.
No hay comentarios:
Publicar un comentario